Kto ešte nebol v Ivery?

Tento štvrtok hrajú Na Nože zelena tráva, červená krv, telo obrátené na ruby.. to vyzerá ako dobrá úchylačina.
O 19:00 v Ivery

WANTED ------------------------- Hladá sa MESSAGEBOARD

Naposledy bol videný u Manonky na jej skvelom peknom blogu.
Kto ho videl alebo ma o nom nejaké správy nech mi posle telegram.. chýba mi tam..
Manonka, len jedna otázka: prečo si ho zabila???

ĎAKUJEM ZA ÚČASŤ

Ďakujem všetký

štvrtok, 21. júna 2007

nix bleibt fur die Ewigkeit

Du merkst nicht, wie die Tage vergehen
Auch wenn es so scheint, sie bleiben nicht stehen
..
Wenn du nachts hellwach in deinem Bett liegst
Hörst du, wie es leise tickt
Es ist ´ne Uhr in dir, sie läuft nur für dich
Sie erinnert dich dran, wie spät es ist
...
Jeden Tag stirbt ein Teil von dir
Jeden Tag schwindet deine Zeit
Jeden Tag ein Tag, den du verlierst
Nichts bleibt für die Ewigkeit

Nevnímaš ako letia dni
Aj keď sa to zdá, čas nezostáva stáť
..
Keď ležíš v noci s otvorenými očami
Počuješ ako niečo ticho tiká
Sú to hodiny v tebe, bežia len pre teba
Pripomínajú ti ako je neskoro
...
Každý deň, zomiera kúsok teba
Každý deň mizne tvoj čas
Každý deň je deň, ktorý strácaš
Nič nezostane večne.


Die Toten Hosen
"Nichts Bleibt Für Die Ewigkeit" a revov naivný preklad


od pondelka robím..
ráno na deviatu do práce..
pauza na obed..
po práci na pivo..
domov prídem o polnoci..
naši už spia..
ja som mŕtvy..
idem spať.. ráno to isté..

ani neviem, ako tie 3 dni prebehli..
takto sa budem asi pýtať, aj keď pôjdem na dôchodok..
ako tie nekonečné roky prebehli v jednej sekunde..

24 komentárov:

veď vieš povedal(a)...

normálne ma smrtka preskočila, jak si o tom dôchodku...mne tak strašne rýchlo letia dni, ráno je pondelok a večer keď zaspávam, už piatok...a najsamhoršie je, že čím som starší (teda krajší), tým je to všetko rýchlejšie...brr

FanaticGay povedal(a)...

...a rychlejsie a rychlejsie a ked sa v pondelok zobudim do prace je 1. januara a ked v nedelu idem spat je zrazu 31. decembra. A ani za svet si neviem spomenut, ze kedy ten rok ubehol. .BRRR.

hroch povedal(a)...

no teda ina depka. konformna s mojim dnesnym stavom. ono to tak asi byva, ked sa cloveku skonci zivot studentsky a musi zacat pracovat. i wouldnt know, ja som pracoval naplno uz pocas skoly... a dni letia a clovek musi vynalozit vela sily, aby cas cas od casu zabrzdil a urobil nieco, co si bude pamatat...

Aventerra povedal(a)...

od pondelka do piatku bezvyznamne tvrdnem v skole...
rano tam mam byt o siedmej, ale kazdy den pridem o hodinu neskor...
pauza na obed nie je...
aj pivo sa mi uz znechutilo...
pridem domov a marnim cas...
nadranom vsetci spia a ja si uvedomim, ze zivot sa straca. len kvoli mne samej.

niekedy je dobre, ze cas uteka. si mlady, sa tes. ved vies...to treba. weil nichts fur die ewigkeit bleibt.

germa povedal(a)...

detičky, len počkajte ako rýchlo vám budú dni letieť po 50-ke :)

maia povedal(a)...

Ano, tiez si obcas hovorim, ze uz je neskoro...

jurnael povedal(a)...

ono, niekedy si veci v realnom case neuvedomujeme tak ako potom na ne spominame a tak je mozne sklznut do stereotypu. Mne sa osvedcilo mat maly diar kde sa zapisuje kde kedy s kym a co. Az na to, ze posledne roky ho nejako zanedbavam a preto sa mi trosku zlievaju :)

Pecosita povedal(a)...

ani nevrav. ja som mala vcera cely den pondelok, ked som zistila, ze je uz streda, tak som mala podoby pocit, ako ty. ale tak zasa, keby si nechodil na deviatu do prace, nemohol by si so mnou blbnut v buse a nechat sa otrlkat malymi japonskymi karatistami a tancovat na sladke mameni ;)

FanaticGay povedal(a)...

pec fakt ma zaujima, ze co by mu to ti karatisti robili??? :P

Reed povedal(a)...

a toto poznate? "spomal, mas privysoku rychlost" uteka nam to len tak, ako dovolime...
su veci, ktore sa daju robit tak, aby sme si vychutnali, ze ich robime.
ja si desatkrat denne poviem, ze mam mysliet na to, co robim, co prezivam, nie na to, co mam este urobit a co zazijem.
je dobre tesit sa na nieco, ale to, ze myslime na svetly bod v nasej buducnosti nam subjektivne zatieni svetle body nasej pritomnosti.
dalajlama, over :)))

Pecosita povedal(a)...

reed? si to ty? alebo...? sakra...co sa ti stalo? ;))

Reed povedal(a)...

pec: koza bez makcena na zet :)))

hroch povedal(a)...

naaahodou, pravdu vravi reed. mudro vravi. a suvisle, az mi je to divnô. ja si este stale pospevujem tu bonbonieru od gladiatora, to je tiez taka hymna k zivotu...

snazim sa aby moj svet za nieco stal / aj ked nie vzdy sa mi to dari / snazim sa zit naplno ako sa da / po kuskoch vyberam svoj svet z bonboniery

FanaticGay povedal(a)...

wow jaky mudry, cely po mne
:o)))

-- kamikatze -- povedal(a)...

Snažím sa vychutnať si život aj keď není skvelý. Idem si za svojím cieľom a neprestávam veriť, že sa mi oplatí veriť, že to márne není a všetko, čo bolo zlé, na dobré sa zmení. ;)

lizardik povedal(a)...

ej, veru veru,
veru to ten čas voľakedy pomaľšie ubiehal, toť si pamatám, že som zo školy vyliezol a už mi za chvíľku aj na dôchodok budete prispievať, deti moje nezdarené :-D

Anonymný povedal(a)...

revo: nasiel som daco pre teba ;)
miesto prace mozes trenovat ;)

http://oddych.sk/flashoviny/flashovina.php?flashovina=36

dispo

revo povedal(a)...

kazdy tvoj koment iba potvrdzuje, co si o tebe myslim :)

manon povedal(a)...

revko a co si o nom myslis? ;)

revo-over povedal(a)...

manonka zlata.. ty sa objavis prave ked ta clovek necaka :)

o dispovi si myslim, ze sa vazne dost nudi. a ze si vyraba trosku zabavy popri asi dost monotonej praci systemoveho inziniera.

Disposable povedal(a)...

revo: az taka monotonna nie je ;) mna celkom bavi ...
ale celkom ma to dnes rano pobavilo pri piti kavy tak som sa rozhodol s tebou podelit .. priznam sa ... nepodarilo sa mi ani jednu babu zbalit v tej hre

-- kamikatze -- povedal(a)...

revo, ty zijes? este ta nezozral kazdodenny stereotyp? to je fasa :D

revo-over povedal(a)...

zijem a rozmyslam :)
ale je malo podnetov..

manon povedal(a)...

revko a kedy si ma čakal a nezjavila som sa? ;)

dispo - ja som jednu zbalila. síce mi to trvalo asi 40 dní, ale zbalila.

počítadlo.abz.cz